I’ve just released Puppet-RunDeck version 0.0.3. The major change is that it no longer requires Puppet to have stored configuration enabled which should make it applicable to a lot more people. The new version retrieves all nodes stored in the YAML terminus and their facts. You can install the update by updating the gem:
$ sudo gem install puppet-rundeck